-
1 задающий генератор
задающий генератор м. Erreger m; Haupttaktgeber m; Haupttaktgenerator m; рад. Muttergenerator m; Stammoszillator m; рад.,рад. эл.,рад.,эл. Steuergenerator m; рад. Steuersender m; рад. Treiber m; рад. Treibergenerator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > задающий генератор
-
2 задающий генератор
1. clock2. master clock3. master synchronizerРусско-английский большой базовый словарь > задающий генератор
-
3 задающий генератор
1. master clock2. master oscillatorРусско-английский словарь по информационным технологиям > задающий генератор
-
4 задающий генератор
1. master clock2. master oscillatorРусско-английский новый политехнический словарь > задающий генератор
-
5 задающий генератор
задающий генератор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задающий генератор
-
6 задающий генератор
1. driving generator2. master oscillatorРусско-английский военно-политический словарь > задающий генератор
-
7 задающий генератор
-
8 задающий генератор
1) main oscillator
2) <electr.> master oscillator -
9 задающий генератор
1) Engineering: basic frequency generator, drive oscillator, driving generator, driving oscillator, exciter, master clock (схемы синхронизации), master clock generator, master frequency generator, master oscillator, pacer (тактовый), time reference, MFG (сокр. от master frequency generator)2) Music: clock source, clock-pulse generator3) Telecommunications: clock generator, clock-signal generator, master generator, reference clock, reference generator4) Electronics: oscillator5) Information technology: clock, master synchronizer6) Astronautics: exiter, stimuli generator7) Household appliances: main oscillator8) Makarov: driving oscillator (колебаний), self-oscillatorУниверсальный русско-английский словарь > задающий генератор
-
10 задающий генератор
Русско-английский словарь по машиностроению > задающий генератор
-
11 задающий генератор
adj1) comput. Erreger, Taktimpulsgenerator, Taktzentrale2) Av. Steuergenerator (StG)3) eng. Haupttaktgeber, Haupttaktgenerator, Steuersender, Taktgeber4) radio. Muttergenerator, Treiber, Treibergenerator5) electr. Hauptoszillator, Stammoszillator, Steuergenerator6) IT. Taktgenerator, Taktimpulsgeber, Taktvorrichtung7) busin. (тактовый) Clock8) microel. Master-Clock -
12 задающий генератор
maître-oscillateur, oscillateur initiateur, oscillateur maîtreРусско-французский политехнический словарь > задающий генератор
-
13 задающий генератор
задава́льний ґенера́торРусско-украинский политехнический словарь > задающий генератор
-
14 задающий генератор
задава́льний ґенера́торРусско-украинский политехнический словарь > задающий генератор
-
15 задающий генератор
generatore [oscillatore] pilota -
16 задающий генератор
master oscillator, driving oscillator, driving generator, exciter -
17 задающий генератор
1) clock(-pulse) generator, clock-signal generatorRussian-English dictionary of telecommunications > задающий генератор
-
18 задающий генератор
adjeng. oscilador de mando, oscilador maestro, oscilador patrón, oscilador piloto, oscilador principal -
19 задающий генератор
adj1) gener. (таксовый) rythmeur, pilote2) eng. oscillateur d'attaque, étage pilote3) radio. oscillateur d'excitation, oscillateur pilote, pilote oscillateur, rythmeur4) IT. base de temps, maître-oscillateur, synchroniseur maître -
20 задающий генератор
master oscillator, exciter, driving oscillator, ( передатчика) oscillator, driving generatorРусско-английский словарь по электронике > задающий генератор
См. также в других словарях:
ЗАДАЮЩИЙ ГЕНЕРАТОР — маломощный автогенератор в радиопередатчиках средней и большой мощности, создающий высокостабильные по частоте колебания, которые затем преобразуются по частоте и (или) усиливаются в последующих каскадах … Большой Энциклопедический словарь
задающий генератор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN drive oscillatordriving oscillatormaster oscillatorself oscillator … Справочник технического переводчика
задающий генератор — маломощный автогенератор в радиопередатчиках средней и большой мощности, создающий высокостабильные по частоте колебания, которые затем преобразуются по частоте и (или) усиливаются в последующих каскадах. * * * ЗАДАЮЩИЙ ГЕНЕРАТОР ЗАДАЮЩИЙ… … Энциклопедический словарь
задающий генератор — pirminis generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. master oscillator vok. Muttergenerator, m rus. задающий генератор, m pranc. maître oscillateur, m; oscillateur pilote, m … Automatikos terminų žodynas
задающий генератор — valdantysis generatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. master oscillator vok. Mutteroscillator, m; Steuergenerator, m; Steueroszillator, m rus. задающий генератор, m pranc. maître oscillateur, m; oscillateur pilote, m … Radioelektronikos terminų žodynas
задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК — задающий генератор Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с., частота которой обладает требуемой стабильностью и является исходной для образования токов управляющих, несущих и контрольных частот аппаратуры системы передачи с ЧРК. Примечание… … Справочник технического переводчика
задающий генератор устройства управления — тактовый генератор синхронизатор устройства управления схема синхронизации устройства управления синхронизация управления тактирование операций управления тактовые импульсы синхронизирующие импульсы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по… … Справочник технического переводчика
задающий генератор (тактовых импульсов) — Ведущий опорный генератор, формирующий тактовые или синхронизирующие импульсы, используемые для управления другими генераторами, которые называются ведомыми. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
задающий генератор схемы синхронизации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN master clock … Справочник технического переводчика
Задающий генератор — генератор с самовозбуждением высокочастотных колебаний в радиопередатчиках средней и большой мощности. Отличается высокой стабильностью частоты. Наиболее распространена кварцевая Стабилизация частоты З. г. Для получения мощных колебаний… … Большая советская энциклопедия
Задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК — 53. Задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК Задающий генератор D. Grundgenerater Е. FDM Transmission System master oscillator F. Oscillateur de base des systemes de transmission par RF Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с.,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации